En la actualidad, cuando nos referimos a la Cagaya los vecinos de Rectivía, la ubicamos a los pies de los antiguos depósitos de agua, en el espacio de terreno que incluye la actual calle de la Sequeda y la calle Peña Trevinca.
Sin embargo en las noticias de siglos pasados se habla de calle de la Cagaya, travesía de la Cagalla, fuente de la Cagalla, charca de la Cagalla, barrero de la Cagaya, en definitiva, sitio de la Cagaya; y para más enredo, en unos casos escrita con “ll” y en otros con “y”. De hecho, en el acta del Pleno del Ayuntamiento que recoge la aprobación del proyecto de parcelación, se refiere a la «finca de la Cagalla o Cagaya», tal cual.
Los terrenos situados a espaldas de la calle León, entre las actuales calles del Mayuelo, Oliegos, incluso la parte baja de la calle de Pedro Junco1, eran fincas de labranza y se hace referencia a ellos como sitio de la Cagaya, y hasta obtener una mayor precisión las noticias concernientes a los mismos, están relacionadas en esta página
La calle de la Cagaya es la actual calle Oliegos, y en la página de esta calle tenemos las noticias que tanto a la calle como al camino se refieren.
Las construcciones del barrero de la Cagaya, nos parece los más apropiado que pasen a la calle Los Ancares.
Lo referente a la travesía es lo que más dificultades ofrece para ubicar. Bien podía ser la misma calle, o la rodera por la que discurría el agua sobrante, de la fuente que existió al principio de la calle del Mayuelo, hasta la misma charca, y por la que ocasionalmente transitaban algunos carros, o vaya Vd. a saber. Aquí quedan de momento.
Un apunte delicioso sobre la fuente: la fuente de la Cagaya despide el cuadro 6º de la revista “Astorga por dentro” de Santiago Alonso Garrote2:
Y adiós;
me voy a la fuente
que llaman de la Cagaya
para ver si es cierto que
sólo cuando llueve, mana.
y una mención a la charca: en 1907 hubo intención de convertirla en “piscifactoría” casera.
A partir del año 1960, año en que se produjo la subasta de los solares de la parcelación de la zona, no se vuelve a citar este topónimo en las actas de los plenos del Ayuntamiento de Astorga.
Para completar este trabajo sobre la Cagaya, en las páginas siguientes recogemos las noticias referentes a la fallida construcción de un lavadero en dicho lugar, y los párrafos publicados por el Heraldo Astorgano de la Memoria sobre la higiene en nuestra ciudad, no en vano demanda soluciones para la “laguna de la Cagaya”, que es citada como “manantial fecundo de miasmas”, además de que el estudio refleja la situación sanitaria de Astorga a finales del siglo XIX, y pensamos que su lectura puede ser interesante y esclarecedora.
Colaboraciones y reseñas.
Esteban Carro Celada nos cuenta como los chiquillos de la Cagaya fueron incitadores involuntarios del rifirrafe, entre un albañil de Puerta Rey y un carpintero de Rectivía, en la plaza Mayor3:
Suenan las doce. Siento ya el mecanismo de los muñecos, girando en las campanadas cumplidas del mediodía. La farola no tendrá sombra en medio. Que, fíjate, que un día el señor Tonadas arreglaba desperfectos en la falda amarilla de la «Colasa». Por Navidades era. Un frío que se las pelaba. En tejado frontero al Ayuntamiento el «ti» Tomás se dedicaba a menestralear como albañil. Tonadas había escuchado el «Aguinaldo pedimos, señora» de los chicuelos arrabaleros de Rectivía, donde también defendía a martillazos su taller de ebanistería. Cantaron los chiquillos de la «Cagaya» a uno de la Plaza lo de «estas puertas son de chopo - aquí vive un tío roñoso». Tonadas, en lo alto del campanario de la Casona, remendando faldas de maragata y puños sobrios del maragato, parecía un diocesillo. El de la llana le pinchó con su canturreo desde el tejado. Y como vivía hacia Puerta Sol y los niños preparaban el tiempo de los Reyes Magos -«que entran, que salen, por las puertas de mi padre»-, comenzó a cantar, inventándolo para que lo oyera la santísima plaza, mucho más silenciosa que en este día de mercado, un grato infierno, que casi ni se oye ahora la segunda campanada del reloj: «Ya entran por Puerta Sol - con los pajes en ringlera - a vaciar en «Andorga» - su repleta faltriquera. - Ya salen por Puerta Obispo - donde viven los roñosos - a los que no dejan nada - «pa» que sean más dichosos». Mi amigo Tonadas había sido aludido como cutre por el albañil. Y nada de eso, que bien me invitaba todos los años por San Pedro y San Pedrín a la fiesta, que me enfrasco con ello, que sabe cosas de curas y de la Adoración, mientras podía su flaco bolsillo. Y el señor Julián, que no se deja vencer ni se arredra, sacó sus versillos de cabeza y desde la Colasa le endilgó: «Salieron para Rectivía - los benditos Reyes Magos, - los vecinos no los «vían», - que se durmieron de vagos». Al terminar atusó el ebanista su bigote y se caló las gafas, sin que el asma le acogotara. Luego Tomasete la emprendió con las mozas de Rectivía, aunque Tonadas era vencejo y santanero por nacencia. «Las mozas de Rectivía -arrabalistas - llevan las faldas cortas - como de artistas, - luciendo por «Andorga» - con desparpajo - el ruedo y la bastilla - de su refajo». Detrás se metió con Pelegrín flaco, tísico, escuchimizado y con cara de violín. Parece que la reyerta pública había juntado a tres docenas de paseantes, se las prometía de sangre. Y mi Julián que se lanza como un caballo a retrucarle, llamándole buey. Que del susto hubo de caerse del andamio el albañil, que si se había arrancado por lo pícaro. Julián Tonadas se le lanzaba en tono de villancico arrabalero: «Al lado de los Magos - ¡quién lo diría! - van tan sólo artesanos - de Rectivía - y junto al buey - un albañil alegre de - Puerta Rey». El de la llana arreció aclarando que si él blanqueaba la cueva de Belén, el carpintero atruena el sueño del Niño a martillazos. Y dale al martillo y a la brocha hasta que el señor Julián se le vino a la boca otro romancillo comentando que, si en el barrio de San Joaquín y Santa Ana hay un gracioso que deseaba que yo me quede mudo «y así callara» , lo iba a pasar mal. Los ojos, como de saltamontes, de Tomás se volvieron conciliatorios y bajo su gorra salió alusión a los boteros y a la pez que huele intensamente en la bajada de los Bolos, cerca de donde trabaja el carpintero. El albañil busca pez para untar el mechón con que salir a esperar a los Magos. Mientras, a golpe de pandereta de los chiquillos, se solicita que arda pez y paja en la Plaza de la Constitución, el señor Tonadas con sus cantares -que por eso le buscaron el mote- anunció, dando el último repinte de bermellón al faldellín de la maragata: «Ya salen los reyes por los mesones - llevan los albañiles grandes «mechones» - y con ellos mezclados - como corderos - llevan grandes mechones - los carpinteros». Olé, señor Julián. Evencio, que te pisa el tiempo. ¿No termina de dar la hora? Es como si lo estuviera oyendo desde aquí, al compás festero de los chiquillos, sus panderos, zambombas y demás estruendos de misa de gallo en Rectivía.
23-05-1886. Apaa p. 4º. Obras para dar salida a las aguas.
Que por la comisión respectiva se disponga practicar las obras necesarias para dar salida a las aguas de la fuente llamada de La Cagalla con objeto de evitar los focos de infección que produce su estancamiento.
09-11-1907. Apaa p. 2º. Instancia de Fernando Villabrille, explotación de pesca
Se da cuenta de otra instancia de don Fernando Villabrille en la que solicita en arriendo por tres años la charca llamada de La Cagalla en el Barrio de Rectivía, cerca del depósito de aguas, al objeto de echar en ella pesca de la que él solo ha de disfrutar en dicho periodo de tiempo. El Sr. Alcalde dice que dicha instancia puede pasar a informe de la Comisión de Terrenos. El Sr. Núñez manifiesta que los informantes deben a su juicio tener presente lo que respecto del particular pueda preceptuar la Ley de Pesca a fin de evitar perjuicios y además los derechos que los labradores tienen como así bien las lavanderas de llevar aquellos sus ganados a beber y estos a lavar ropas en dicha charca. El Sr. Alonso y Alonso dice que el recurrente le ha manifestado que no privará de ninguna de los citados usos, que su objeto es únicamente utilizar la pesca que en dicha charca eche por el tiempo del arriendo. El Sr. Garrote advierte que con el lavado de ropas pudiera ser la pesca insalubre quedando acordado pase dicha instancia a informe de las comisiones de Terrenos y Sanidad teniendo en cuenta cuanto queda expuesto.
22-02-1908. Apaa p. 13º. Instancia de José Alonso y Alonso, pedazo de terreno
Se acordó pase a informe de la Comisión de Obras y Arquitecto la instancia de José Alonso y Alonso, vecino del arrabal de Rectivía en la que solicita se le conceda un pedazo de terreno a espaldas de su casa sita en la travesía para La Cagalla con objeto de unirla a su citada casa.
07-03-1908. Apaa p. 3º. Resolución instancia José Alonso y Alonso, cesión porción de terreno.
De conformidad con el informe emitido por el Arquitecto, el Ayuntamiento acordó ceder a José Alonso y Alonso una pequeña porción de terreno que solicitó contiguo a su casa, sita en el barrio de Rectivía, travesía de la Cagaya, para alinearla con la de su convecino José Silva, la cual mide 38,13 metros cuadrados, mediante el precio de once pesetas cuarenta y tres céntimos, que ingresará en arcas municipales con cargo al capítulo y artículo correspondiente del presupuesto actual.
18-02-1910. Apaa p. 1º. Instancia Antonio Ramos para cercar una finca
Pasó a informe de la Comisión de Terrenos y Arquitecto la instancia presentada por Antonio Ramos Silva y Rafael Alonso Fuertes pidiendo permiso para cercar una finca en La Cagaya, lindante con el Camino del Mayuelo y que para ello se le marque la línea.
23-03-1910. Apaa. Instancia Vicente González Silva para cercar una finca
Pasó a informe de la Comisión de Terrenos la instancia presentada por Vicente González Silva solicitando permiso para cercar una finca al sitio de La Cagayay que al efecto se le marque la línea.
07-10-1912. Apaa. Instancia José Alonso Castrillo, permuta de terrenos
Dada lectura de una instancia de D. José Alonso Castrillo en la que interesa le sea permutada por una finca de su propiedad próximo al depósito de Aguas [en la Cagaya] una porción de terreno de iguales dimensiones y en el mismo sitio, que al Municipio corresponde, se acordó que dicha instancia pase a la Comisión de Terrenos para informe.
28-10-1912. Apaa p. 3º. Resolución instancia José Alonso Castrillo, permuta de terrenos.
De conformidad con el informe verbal emitido por la Comisión y plano presentado acordó el Ayuntamiento permutar a D. José Alonso Castrillo la porción de terreno que interesa en su instancia de la que se dio cuenta en sesión de siete del actual por otra de iguales dimensiones, cerca ambas del depósito de aguas [en la Cagaya], quedando así regularizada una finca de dicho Sr. siendo a la vez dicha permuta de gran utilidad para el Ayuntamiento para si el algún día llegase a construir otro depósito, haciéndose el amojonamiento por el Alcalde.
21-02-1914. Apaa. Instancia de Rafael Alonso[3], cercar una finca.
Pasó a informe de la Comisión de Obras la instancia de Rafael Alonso solicitando permiso y línea para cercar una finca al sitio de la Cagalla.
26-12-1917. Apaa. Resolución instancia Antonio Ramos, pase a informe de la Comisión de Obras.
Vista una instancia de D. Antonio Ramos y D. Rafael Alonso en la que solicitan línea y autorización previo deslinde para cercar una finca de su propiedad a la Cagaya y camino del Mayuelo, el Ayuntamiento acuerda pase a informe de la Comisión de Obras y Maestro práctico; indicando el Sr. Alcalde que esta tenga en cuenta la instancia de D. Isidro J? Solís por haber solicitado terreno sobrante de vía pública lindante al parecer con la finca que los recurrentes Sres. Ramos y Alonso tratan de cercar.
14-02-1918. Apaa. Precisa que Antonio Ramos presente títulos de propiedad.
Visto el informe dado por la Comisión y Maestro a la instancia de D. Antonio Ramos y Rafael Alonso de la que se dio cuenta en sesión de 26 de diciembre último el Ayuntamiento tomando en consideración las manifestaciones hechas por los Sres. Ferreras y Gómez acordó que para dar la línea solicitada por aquellos se hacía preciso presentasen ante la Comisión los títulos de pertenencia de la finca [en la Cagaya] que tratan cercar a fin de saber su extensión superficial y cabida.
28-09-1918. Apaa. Instancia José Alonso y Alonso, línea para edificar.
También pasó a informe de la Comisión de Obras una instancia de José Alonso y Alonso, en la que interesa se le designe línea para edificar en una porción de terreno al sitio de la Cagalla, que le fue cedido por el Ayuntamiento el 7 de marzo de 1908.
30-10-1919. Apaa. Instancia Rosendo García, cesión equivocada.
Dada cuenta de una instancia de Rosendo García interesando se le deje a su disposición una porción de terreno de su propiedad y que equivocadamente fue cedido a D. Severino González al comprar una parcela sobrante de vía pública al sitio de La Cagaya. El Ayuntamiento acordó que el recurrente presente el título de propiedad de la mencionada porción de terreno del que dice ser dueño.
05-10-1935. Apaa. Instancia José Silva Alonso, construir pozo noria.
El Ayuntamiento acuerda por unanimidad aprobar el informe favorable emitido por la Comisión de Obras y Maestro Práctico a la instancia de D. José Silva Alonso de 26 del pasado mes de septiembre, concediendo al recurrente la correspondiente autorización para construir un pozo noria en una finca al sitio de la Cagaya, sin perjuicio de tercero, con sujeción a las prescripciones de las Ordenanzas Municipales y demás disposiciones legales sobre la materia.
07-04-1938. Apaa. Habilitar laguna para abrevadero de ganados.
Dada cuenta de una instancia de los Delegados de las Sub-secciones Locales Agrícola y Ganadera del Sindicato Provincial Agrario afecto a la Central Nacional-Sindicalista de F.E.T. y de las J.O.N.S., solicitando se habilite para abrevadero de ganados la laguna denominada la Cagalla, para evitar se causen daños al arbolado recientemente plantado en los márgenes del río Jerga, la Comisión Gestora acuerda por unanimidad en votación ordinaria, acceder con sumo agrado a la petición formulada por los citados delegados, y a fin de proteger las plantaciones de árboles verificadas en las márgenes del Río Jerga, por Falange en esta primavera, habilitar la laguna de la Cagalla para abrevadero de ganados prohibiendo arrojar malezas y criar patos en la misma, recomendando se utilicen los lugares que se dejaron sin plantar para beber también el ganado, y advirtiéndose que se sancionará severamente a los causantes y dueños de ganados que causen daños en las plantaciones de las márgenes del citado río.
20-03-1950. Acpaa. Tercero. Instancia Victorino Álvarez Alonso, cercar finca rústica.
Aprobar el informe emitido por la Comisión de Fomento a la instancia de D. Victorino Álvarez Alonso de 6 del corriente, y en su virtud conceder al recurrente la correspondiente autorización para cercar una finca rústica al sitio de la Cagaya, guardando las líneas fijadas por dicha Comisión y sujeción a los preceptos de aplicación de las Ordenanzas Municipales y de Exacciones.
25-08-1952. Acpaa. Sexto. Instancia Urbano Álvarez Alonso, construir casa.
Aprobar el proyecto de casa al sitio de la Poza o Cagaya propiedad de D. Urbano Álvarez Alonso, redactado por el arquitecto D. Luis Aparicio Guisasola en mayo del corriente año favorablemente informado por la Comisión de Fomento y Delegado del Fiscal Provincial de la Vivienda y en su virtud conceder al recurrente, previa licencia de la Jefatura de Obras Públicas, si fuese precisa, la correspondiente autorización para construir la referida casa, sujetándose a la línea fijada por dicha Comisión, proyecto indicado y preceptos de aplicación de las Ordenanzas Municipales y de Exacciones.
17-08-1953. Apaa. Cerramiento finca y tendejón.
Habilitación de un crédito de 26.934,25 ptas en obras de cerramiento y demás de una finca propiedad de este Ayuntamiento al sitio o pago de “La Cagalla y Palomar de la Vigarda” y por no existir para dicho fin en el vigente presupuesto municipal.
Otro de 14.130,80 ptas. para obras de construcción de un tendejón en una finca propiedad de este Ayto. sito en pago de “La Cagalla y Palomar de la Vigarda”.
16-07-1959. Apaa. Aprobación proyecto de parcelación.
Aprobación del proyecto de parcelación de la finca de la Cagalla o Cagaya.
12-02-1960. Apaa p.3º. Venta solares por medio de subasta.
Anunciar la venta por medio de subasta de los solares de La Cagalla.
24-05-1960. Apaa. Segunda subasta de solares
Celebración de la 2ª subasta de solares de la Cagalla (1ª desierta).
17-06-1960. Apaa. Tercera subasta de solares
Celebración de la 3ª subasta de solares de la Cagalla (2ª desierta)
22-08-1960. Apaa p.4º. Nueva tasación solares de la Cagalla.
14-10-1960. Apaa. Adjudicación subasta de solares.
________________________
1 En el Acta de la sesión de la Comisión Permanente del Ayuntamiento de Astorga de 4 de febrero de 1953, en su punto Tercero, dice que se trasladó la feria anual de ganado al "sitio denominado de la Cagalla" y Camino del Cementerio.
2 Alonso Garrote, Santiago. Astorganerías. EDYPSA Astorga 2001. Edición facsímil de la de 1924, página 182.
3 Carro Celada, Esteban. El ciego de los soportales. Gráficas Cornejo, SA, Astorga, 1979, página 67.