Revista Excelsior n.º 128, junio 1992.

Cuestión de nombre.- Campamento fue la primera palabra que hace dos años comenzamos a emplear para designar lo que se pensaba hacer en Boisán. Poco a poco los objetivos se fueron ampliando: lugar para convivencias de jóvenes y adolescentes los fines de semana, lugar de convivencias para padres y personas mayores, lugar para pasar allí unos días de tranquilidad y silencio, lugar donde los ancianos de la Residencia de Hermanitas o de la Residencia de San Juan o San Francisco puedan ir en autocar y pasarse allí un día de semana o los que quieran, etc., etc. El nombre de campamento ya no era capaz de abarcar todo esto; por ello dejamos de usarlo. Mientras encontrábamos el nombre adecuado hemos venido empleando la palabra Boisán. Se han barajado muchas palabras; desde nuestra revista se solicitó la inspiración de todos; pero, a pesar de ello, no ha sido posible encontrar una palabra que designara todos los objetivos que nos proponíamos. En vista de ello, se ha decidido escoger la palabra con que se designa el lugar, el pago donde se encuentran las instalaciones: LA BORRAZAL. Don Antonio Justel nos hablaba en un número de nuestra revista del significado de esta palabra. Ya están hechos los indicadores de carretera para que los visitantes puedan llegar con facilidad. Por tanto, LA BORRAZAL será un centro de Rectivía donde los de Rectivía y cuantos lo deseen puedan disfrutar de sus servicios.

Quizás un día no muy lejano podemos rezar a la “Virgen de la Borrazal”.